Babele ha le ore contate…almeno al telefono

Quante volte avreste voluto avere un traduttore simultaneo per comunicare con persone di un altro paese?

Pare che questo “sogno” stia diventando una realtà.skype_logo

L’azienda Microsoft è da oltre 10 anni che si occupa di implementare sistemi di traduzione in tempo reale per tradurre le telefonate, migliorare i sistemi di riconoscimento vocale, nonchè l’accuratezza di vocabolario, ed oggi la collaborazione con Skype è diventata la chiave di svolta.

E’ stato infatti presentato un nuovo sistema per tradurre quasi in tempo reale le chiamate e le videochiamate fatte con Skype. La nuova opzione è ancora in fase di test e sarà resa disponibile entro la fine dell’anno come applicazione per Windows 8. Successivamente sarà messa a disposizione dei tablet e degli smartphone, all’interno della classica applicazione di Skype.

Guardate questo video:

http://research.microsoft.com/apps/video/default.aspx?id=217733

Sembra che nell’immediato sarà già possibile effettuare traduzioni inglese-tedesco e viceversa con la promessa di sviluppare altre lingue.

 

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Su ↑